

S T O R Y
自然と山に囲まれた旅館へ
自然と山に囲まれた旅館へ
40年間ねむっていた旅館をリノベーションいたしました
今と昔をの古きもの達を活かした内装造り
みなかみ町がある群馬県と新潟県の県境の山稜一帯は、
太平洋から、そして日本海からの大気がちょうどぶつかる、
中央分水嶺であり、脊梁山脈となっています。
そのため、標高の高い町の北部では冬になると
1m近く積雪することもあるほどです。
こうした気候の影響を受けた特殊な地形・地質が特徴で、
希少な動植物も生育するなど独特な自然を有しています。
An inn surrounded by nature and mountains
We renovated an inn that had been dormant for 40 years.
The interior design utilizes elements of both the past and present.
Minakami Town, located along the mountainous border between Gunma and Niigata prefectures, is a central watershed and a mountain range backbone, where the air from the Pacific Ocean and the Sea of Japan collide.
As a result, the northern part of the town, at a high altitude, can experience nearly one meter of snowfall in winter.
The unique topography and geology influenced by this climate create a unique natural environment, home to rare plants and animals.

H I S T O R Y
福ノ屋の特徴
福ノ屋旅館の特徴、湧き出る自然温泉と、地元の恵みを活かした四季折々の料理、
そして雄大な自然に抱かれた客室にて、心から寛げるひとときをご提供いたします。
日常を離れ、五感で味わう贅沢な時間をお過ごしください。
Fukunoya Ryokan offers a truly relaxing experience,
featuring natural hot springs, seasonal cuisine that makes the most of local ingredients, and guest rooms surrounded by magnificent nature.
Escape from everyday life and enjoy a luxurious time that will delight all your senses.
